perjantai 11. kesäkuuta 2010

Il fait chaud!! :)

Tänään on ollu _kuuma_!!! Tai oli eilenki, mutta eilen oli myös syvimmätki vaatekerrokset kastelevia sadekuuroja. Alors, eilen meni siis kuitneki ihan hyvin ensimmäiseks päiväks. Tietenki alku on aina nihkeää ku ei tunne lasten luonteita (hoidan siis 2-ja 5-vuotiaita poikia) ja kielen kans nyt on mitä on. Tai siis hyvinhän me kommunikoidaan. Pienempi ei vielä kovin kehuttavan laajaa sanavarastoa omaa ja isompi selittää sellasta romaania, että tajuan siitä 3 sanaa max! Hienosti kuitenki esitän, että ymmärrän :) Vanhemmat puhuu mulle ranskaa, mutta kielivammauteni ansiosta ne kyllä kääntää englanniks usein..Ite yritän vastata niille ranskaks, mutta lähinnä oon puhunu nyt pari päivää frangelskaa..
Isompi on päivät koulusa (patisi ke,la,su+yli tunnin ruokatauot päivittäin) ja sillon puuhaillaan pikkusen kans jotain ulkona tai palapeleillä. Tosin 2-vuotiaan keskittymiskyky vaatii vielä pikkasen harjaantumista nii päivään mahtuu beacoup beacoup kaikenlaista. Lähellä on kiva puisto josa ollaan käyty muutamaan otteeseen ja huomena klo 6.30 lähen esitteleen sinne uskomatonta juoksutyyliäni kaikkien niiden ikiliikkuja-puistojoogamummujen sekaan :) Nyt alan valmistautuun mun aamun reippailuun ja nukun kunnolla ettei lapsi raukoilla oo huomena väsynyttä ja kärtystä tatieta hoitajana ;)
Bisous!
p.s. Älkää muuten ihmetelkö jos mun juttujen taso alkaa taantuun lasten tasolle, koska en oo vielä puhunu kenenkään oman ikäsen ranskalaisen kans ja olin pelottavan innosani tänään yhestä palapelistä jota tehtiin pikkusen kans. Puolustan, että se on oikiasti tosi värikäs ja kiva palapeli, mutta..se on palapeli.
p.s.s.Kuvat on mun eläin kaiffareista ja kuumasta päivästä+tuliaistarroista joita on löytyny seinistä, käsistä, päästä hiuksista jne.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti